Chinese translation updates for README_ZH.md and HISTORY_ZH.md by @Zeno-Code

Update README_ZH.md & HISTORY_ZH.md

Former-commit-id: f0b56012960f27311a1199b2d4464cdc814303be
This commit is contained in:
Gerasimos (Makis) Maropoulos 2018-01-04 15:28:37 +02:00 committed by GitHub
commit 11d3f42a3e
2 changed files with 16 additions and 15 deletions

View File

@ -84,7 +84,7 @@ With this version you can register **any controller's methods as routes manually
## context#PostMaxMemory
移除旧版本的常量 `context.DefaultMaxMemory` 替换为配置 `WithPostMaxMemory`.
移除旧版本的常量 `context.DefaultMaxMemory` 替换为配置 `WithPostMaxMemory` 方法.
```go
// WithPostMaxMemory sets the maximum post data size
@ -92,7 +92,7 @@ With this version you can register **any controller's methods as routes manually
// from the overral request body size which can be modified
// by the `context#SetMaxRequestBodySize` or `iris#LimitRequestBodySize`.
//
// Defaults to 32MB or 32 << 20 if you prefer.
// 默认值为 32MB 或者 32 << 20
func WithPostMaxMemory(limit int64) Configurator
```
@ -149,8 +149,8 @@ func (ctx *context) UploadFormFiles(
## context#View
Just a minor addition, add a second optional variadic argument to the `context#view` method to accept a single value for template binding.
When you just want one value and not key-value pairs, you used to use an empty string on the `ViewData`, which is fine, especially if you preload these from a previous handler/middleware in the request handlers chain.
这里有个小更新,增加可选的第二个参数,用来绑定模版变量。提示:这种绑定方式,会忽略其他变量的绑定。
如果要忽略其他模版变量,之前是在 `ViewData` 上绑定一个空字符串,现在可以直接通过 View 方法添加。
```go
func(ctx iris.Context) {
@ -168,7 +168,7 @@ func(ctx iris.Context) {
```
```html
Item's name: {{.Name}}
html 模版中调用: {{.Name}}
```
## context#YAML
@ -176,10 +176,10 @@ Item's name: {{.Name}}
新增 `context#YAML` 函数, 解析结构体到 yaml。
```go
// YAML marshals the "v" using the yaml marshaler and renders its result to the client.
//使用 yaml 包的 Marshal 的方法解析,并发送到客户端。
func YAML(v interface{}) (int, error)
```
## Session#GetString
`sessions/session#GetString` can now return a filled value even if the stored value is a type of integer, just like the memstore, the context's temp store, the context's path parameters and the context's url parameters.
`sessions/session#GetString` 可以获取 session 的变量值(可以是 integer 类型就像内存缓存、Context 上下文储存的值。

View File

@ -4,9 +4,11 @@
[![build status](https://img.shields.io/travis/kataras/iris/master.svg?style=flat-square)](https://travis-ci.org/kataras/iris)<!-- [![release](https://img.shields.io/github/release/kataras/iris.svg?style=flat-square)](https://github.com/kataras/iris/releases)--> [![report card](https://img.shields.io/badge/report%20card-a%2B-ff3333.svg?style=flat-square)](http://goreportcard.com/report/kataras/iris)<!--[![github closed issues](https://img.shields.io/github/issues-closed-raw/kataras/iris.svg?style=flat-square)](https://github.com/kataras/iris/issues?q=is%3Aissue+is%3Aclosed)--> [![chat](https://img.shields.io/badge/community-%20chat-00BCD4.svg?style=flat-square)](https://kataras.rocket.chat/channel/iris) [![view examples](https://img.shields.io/badge/learn%20by-examples-0077b3.svg?style=flat-square)](_examples/) [![release](https://img.shields.io/badge/release%20-v10.0-0077b3.svg?style=flat-square)](https://github.com/kataras/iris/releases)
Iris 是一款超快、简洁高效的 Go语言 Web开发框架。
Iris 是一款超快、简洁高效的 Go 语言 Web开发框架。
Iris 功能强大、使用简单它将会是你下一个网站、API服务或者分布式应用基础框架的不二之选。
Iris 功能强大、使用简单它将会是你下一个网站、API 服务或者分布式应用基础框架的不二之选。
总之,是一款与 express.js 旗鼓相当的 Go 语言框架。
看看[别人是如何评价 Iris](#support),同时欢迎各位点亮 Iris [Star](https://github.com/kataras/iris/stargazers),或者关注 [Iris facebook 主页](https://facebook.com/iris.framework)。
@ -44,8 +46,8 @@ func main() {
//方法GET
//路径http://localhost:8080/user/42
//
// 正则表达式
// app.Get("/user/{id:string regexp(^[0-9]+$)}")
   // 使用正则表达式必须设置参数类型为 string
   // app.Get("/user/{id:string regexp(^[0-9]+$)}")
app.Get("/user/{id:long}", func(ctx iris.Context) {
userID, _ := ctx.Params().GetInt64("id")
ctx.Writef("User ID: %d", userID)
@ -89,7 +91,7 @@ Iris 使用 [vendor](https://docs.google.com/document/d/1Bz5-UB7g2uPBdOx-rw5t9Mx
[![Iris vs .NET Core(C#) vs Node.js (Express)](https://iris-go.com/images/benchmark-new-gray.png)](_benchmarks/README_UNIX.md)
_更新于: [2018年1月2日星期二](_benchmarks/README_UNIX.md)_
_更新于: [2017年11月21日星期二](_benchmarks/README_UNIX.md)_
<details>
<summary>来自第三方的其他网络框架的基准测试</summary>
@ -100,7 +102,7 @@ _更新于: [2018年1月2日星期二](_benchmarks/README_UNIX.md)_
## 支持
- [HISTORY](HISTORY.md#mo-01-jenuary-2018--v1000) 文件是您最好的朋友,它包含有关最新功能和更改的信息
- [更新记录](HISTORY_ZH.md#mo-01-jenuary-2018--v1000) 是您最好的朋友,它包含有关最新功能和更改的信息
- 你碰巧找到了一个错误? 请提交 [github issues](https://github.com/kataras/iris/issues)
- 您是否有任何疑问或需要与有经验的人士交谈以实时解决问题? [加入我们的聊天](https://chat.iris-go.com)
- [点击这里完成我们基于表单的用户体验报告](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdCxZXPANg_xHWil4kVAdhmh7EBBHQZ_4_xSZVDL-oCC_z5pA/viewform?usp=sf_link)
@ -145,7 +147,6 @@ _更新于: [2018年1月2日星期二](_benchmarks/README_UNIX.md)_
<img src="https://comments.iris-go.com/comment41.png" width="350px">
</a>
<br/><br/>
[如何贡献代码](CONTRIBUTING.md)
@ -189,7 +190,7 @@ _更新于: [2018年1月2日星期二](_benchmarks/README_UNIX.md)_
Iris 拥有大量的中间件 [[1]](middleware/)[[2]](https://github.com/iris-contrib/middleware) 供您的 Web 应用程序使用。 不过,您并不局限于此,您可以自由使用与 [net/http](https://golang.org/pkg/net/http/) 包兼容的任何第三方中间件,相关示例 [_examples/convert-handlers](_examples/convert-handlers) 。
### 相关文章
### 相关文章(英文)
* [A Todo MVC Application using Iris and Vue.js](https://dev.to/kataras/a-todo-mvc-application-using-iris-and-vuejs-1hn9)
* [A Hasura starter project with a ready to deploy Golang hello-world web app with IRIS](bit.ly/2lmKaAZ)