add(?) the chinese readme, some sentences are from the previous translation by community and the rest.... let's hope someone will help us more here

Former-commit-id: bd5fbd2ee29389f609793148845c658f08722297
This commit is contained in:
Gerasimos (Makis) Maropoulos 2017-12-31 07:22:31 +02:00
parent 05334560f3
commit e389097249
5 changed files with 233 additions and 2 deletions

View File

@ -47,6 +47,7 @@ Instructions can be found at: https://github.com/kataras/iris/issues/796
Write an article about Iris in https://medium.com , https://dev.to or if you're being a hackathon at https://hackernoon.com, some examples:
* [A Hasura starter project with a ready to deploy Golang hello-world web app with IRIS](bit.ly/2lmKaAZ)
* [Top 6 web frameworks for Go as of 2017](https://blog.usejournal.com/top-6-web-frameworks-for-go-as-of-2017-23270e059c4b)
* [Iris Go Framework + MongoDB](https://medium.com/go-language/iris-go-framework-mongodb-552e349eab9c)
* [How to build a file upload form using DropzoneJS and Go](https://hackernoon.com/how-to-build-a-file-upload-form-using-dropzonejs-and-go-8fb9f258a991)

View File

@ -171,6 +171,15 @@ func(ctx iris.Context) {
Item's name: {{.Name}}
```
## context#YAML
Add a new `context#YAML` function, it renders a yaml from a structured value.
```go
// YAML marshals the "v" using the yaml marshaler and renders its result to the client.
func YAML(v interface{}) (int, error)
```
## Session#GetString
`sessions/session#GetString` can now return a filled value even if the stored value is a type of integer, just like the memstore, the context's temp store, the context's path parameters and the context's url parameters.

View File

@ -163,7 +163,7 @@ First of all, the most correct way to begin with a web framework is to learn the
- Navigate through **100+1** **[examples](_examples)** and some [iris starter kits](#iris-starter-kits) we crafted for you
- Read the [godocs](https://godoc.org/github.com/kataras/iris) for any details
- Prepare a cup of coffee or tea, whatever pleasures you the most, and read some [articles](#articles) we found for you
- Prepare a cup of coffee or tea, whatever pleases you the most, and read some [articles](#articles) we found for you
### Iris starter kits

222
README_ZH.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,222 @@
# Iris Web Framework
<img align="right" width="170px" src="https://iris-go.com/images/icon.svg?v=10" title="logo created by @merry.dii" />
[![build status](https://img.shields.io/travis/kataras/iris/master.svg?style=flat-square)](https://travis-ci.org/kataras/iris)<!-- [![release](https://img.shields.io/github/release/kataras/iris.svg?style=flat-square)](https://github.com/kataras/iris/releases)--> [![report card](https://img.shields.io/badge/report%20card-a%2B-ff3333.svg?style=flat-square)](http://goreportcard.com/report/kataras/iris)<!--[![github closed issues](https://img.shields.io/github/issues-closed-raw/kataras/iris.svg?style=flat-square)](https://github.com/kataras/iris/issues?q=is%3Aissue+is%3Aclosed)--> [![chat](https://img.shields.io/badge/community-%20chat-00BCD4.svg?style=flat-square)](https://kataras.rocket.chat/channel/iris) [![view examples](https://img.shields.io/badge/learn%20by-examples-0077b3.svg?style=flat-square)](_examples/) [![release](https://img.shields.io/badge/release%20-v10.0-0077b3.svg?style=flat-square)](https://github.com/kataras/iris/releases)
Iris是一个超快、简单并且高效的Go语言Web开发框架。
Iris功能很强大使用又很简单它将会是你下一个网站、API服务或者分布式应用基础框架的不二之选。
看看[别人是如何评价Iris](#support),同时欢迎各位[成为Iris星探](https://github.com/kataras/iris/stargazers),或者关注[Iris facebook主页](https://facebook.com/iris.framework)。
## Backers
感谢所有的支持者! [成为一个支持者](https://opencollective.com/iris#backer)
<a href="https://opencollective.com/iris#backers" target="_blank"><img src="https://opencollective.com/iris/backers.svg?width=890"></a>
```sh
$ cat example.go
```
```go
package main
import "github.com/kataras/iris"
func main() {
app := iris.New()
// 从"./views"目录加载HTML模板
// 模板解析html后缀文件
// 此方式是用`html/template`标准包(Iris的模板引擎)
app.RegisterView(iris.HTML("./views", ".html"))
// HTTP方法 GET
// 路径: http://localhost:8080
app.Get("/", func(ctx iris.Context) {
// {{.message}} 和 "Hello world!" 字串绑定
ctx.ViewData("message", "Hello world!")
// 映射HTML模板文件路径 ./views/hello.html
ctx.View("hello.html")
})
// HTTP方法: GET
// 路径: http://localhost:8080/user/42
//
// 想在路径中用正则吗?
// 如下所示
// app.Get("/user/{id:string regexp(^[0-9]+$)}")
app.Get("/user/{id:long}", func(ctx iris.Context) {
userID, _ := ctx.Params().GetInt64("id")
ctx.Writef("User ID: %d", userID)
})
// 绑定端口并启动服务.
app.Run(iris.Addr(":8080"))
}
```
> 想要了解更多关于路径参数配置,戳[这里](_examples/routing/dynamic-path/main.go#L31)。
```html
<!-- file: ./views/hello.html -->
<html>
<head>
<title>Hello Page</title>
</head>
<body>
<h1>{{.message}}</h1>
</body>
</html>
```
```sh
$ go run example.go
Now listening on: http://localhost:8080
Application Started. Press CTRL+C to shut down.
_
```
## 安装
唯一的要求是 [Go Programming Language](https://golang.org/dl/)
```sh
$ go get -u github.com/kataras/iris
```
Iris使用[vendor](https://docs.google.com/document/d/1Bz5-UB7g2uPBdOx-rw5t9MxJwkfpx90cqG9AFL0JAYo) 包依赖管理方式。vendor包管理的方式可以有效处理包依赖更新问题
[![Iris vs .NET Core(C#) vs Node.js (Express)](https://iris-go.com/images/benchmark-new-gray.png)](_benchmarks/README_UNIX.md)
_更新于: [2017年11月21日星期二](_benchmarks/README_UNIX.md)_
<details>
<summary>来自第三方来源的其他网络框架的基准</summary>
![Comparison with other frameworks](https://raw.githubusercontent.com/smallnest/go-web-framework-benchmark/4db507a22c964c9bc9774c5b31afdc199a0fe8b7/benchmark.png)
</details>
## 支持
- [HISTORY](HISTORY.md#mo-01-jenuary-2018--v1000)文件是您最好的朋友,它包含有关最新功能和更改的信息
- 你碰巧找到了一个错误? 张贴在 [github issues](https://github.com/kataras/iris/issues)
- 您是否有任何疑问或需要与有经验的人士交谈以实时解决问题? [加入我们的聊天](https://chat.iris-go.com)
- [点击这里完成我们基于表单的用户体验报告](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdCxZXPANg_xHWil4kVAdhmh7EBBHQZ_4_xSZVDL-oCC_z5pA/viewform?usp=sf_link)
- 你喜欢这个框架吗? Tweet关于它的一些事情 人民已经说了:
<a href="https://twitter.com/gelnior/status/769100480706379776">
<img src="https://comments.iris-go.com/comment27_mini.png" width="350px">
</a>
<a href="https://twitter.com/MeAlex07/status/822799954188075008">
<img src="https://comments.iris-go.com/comment28_mini.png" width="350px">
</a>
<a href="https://twitter.com/_mgale/status/818591490305761280">
<img src="https://comments.iris-go.com/comment29_mini.png" width="350px">
</a>
<a href="https://twitter.com/VeayoX/status/813273328550973440">
<img src="https://comments.iris-go.com/comment30_mini.png" width="350px">
</a>
<a href="https://twitter.com/pvsukale/status/745328224876408832">
<img src="https://comments.iris-go.com/comment31_mini.png" width="350px">
</a>
<a href="https://twitter.com/blainsmith/status/745338092211560453">
<img src="https://comments.iris-go.com/comment32_mini.png" width="350px">
</a>
<a href="https://twitter.com/tjbyte/status/758287014210867200">
<img src="https://comments.iris-go.com/comment33_mini.png" width="350px">
</a>
<a href="https://twitter.com/tangzero/status/751050577220698112">
<img src="https://comments.iris-go.com/comment34_mini.png" width="350px">
</a>
<a href="https://twitter.com/tjbyte/status/758287244947972096">
<img src="https://comments.iris-go.com/comment33_2_mini.png" width="350px">
</a>
<a href="https://twitter.com/ferarias/status/902468752364773376">
<img src="https://comments.iris-go.com/comment41.png" width="350px">
</a>
<br/><br/>
[如何贡献代码](CONTRIBUTING.md) 文件。
[贡献者列表](https://github.com/kataras/iris/graphs/contributors)
## 学习
首先从Web框架开始的最正确的方法是学习编程语言和标准的`http`功能的基础知识如果您的web应用程序是一个非常简单的个人项目没有性能和可维护性要求您可能想要 只需使用标准软件包即可。 之后,遵循指导原则:
- 浏览 **100+1** **[例子](_examples)** 和一[些入门套件](#iris-starter-kits) 我们为你制作
- 阅读 [godocs](https://godoc.org/github.com/kataras/iris) 任何细节
- 准备一杯咖啡或茶,无论你喜欢什么,并阅读我们为你找到的一[些文章](#articles)
### Iris starter kits
<!-- table form
| Description | Link |
| -----------|-------------|
| Hasura hub starter project with a ready to deploy golang helloworld webapp with IRIS! | https://hasura.io/hub/project/hasura/hello-golang-iris |
| A basic web app built in Iris for Go |https://github.com/gauravtiwari/go_iris_app |
| A mini social-network created with the awesome Iris💖💖 | https://github.com/iris-contrib/Iris-Mini-Social-Network |
| Iris isomorphic react/hot reloadable/redux/css-modules starter kit | https://github.com/iris-contrib/iris-starter-kit |
| Demo project with react using typescript and Iris | https://github.com/ionutvilie/react-ts |
| Self-hosted Localization Management Platform built with Iris and Angular | https://github.com/iris-contrib/parrot |
| Iris + Docker and Kubernetes | https://github.com/iris-contrib/cloud-native-go |
| Quickstart for Iris with Nanobox | https://guides.nanobox.io/golang/iris/from-scratch |
-->
1. [A basic web app built in Iris for Go](https://github.com/gauravtiwari/go_iris_app)
2. [A mini social-network created with the awesome Iris💖💖](https://github.com/iris-contrib/Iris-Mini-Social-Network)
3. [Iris isomorphic react/hot reloadable/redux/css-modules starter kit](https://github.com/iris-contrib/iris-starter-kit)
4. [Demo project with react using typescript and Iris](https://github.com/ionutvilie/react-ts)
5. [Self-hosted Localization Management Platform built with Iris and Angular](https://github.com/iris-contrib/parrot)
6. [Iris + Docker and Kubernetes](https://github.com/iris-contrib/cloud-native-go)
7. [Quickstart for Iris with Nanobox](https://guides.nanobox.io/golang/iris/from-scratch)
8. [A Hasura starter project with a ready to deploy Golang hello-world web app with IRIS](https://hasura.io/hub/project/hasura/hello-golang-iris)
> 你有类似的东西吗? [让我们知道](https://github.com/kataras/iris/pulls)!
### Middleware
Iris拥有大量的处理程序[[1]](middleware/)[[2]](https://github.com/iris-contrib/middleware)可以与您的Web应用程序并排使用。 不过,您并不局限于此 - 您可以自由使用与[net/http](https://golang.org/pkg/net/http/)软件包兼容的任何第三方中间件,[_examples/convert-handlers](_examples/convert-handlers) 将向您显示方式。
### 用品
* [A Hasura starter project with a ready to deploy Golang hello-world web app with IRIS](bit.ly/2lmKaAZ)
* [Top 6 web frameworks for Go as of 2017](https://blog.usejournal.com/top-6-web-frameworks-for-go-as-of-2017-23270e059c4b)
* [Iris Go Framework + MongoDB](https://medium.com/go-language/iris-go-framework-mongodb-552e349eab9c)
* [How to build a file upload form using DropzoneJS and Go](https://hackernoon.com/how-to-build-a-file-upload-form-using-dropzonejs-and-go-8fb9f258a991)
* [How to display existing files on server using DropzoneJS and Go](https://hackernoon.com/how-to-display-existing-files-on-server-using-dropzonejs-and-go-53e24b57ba19)
* [Iris, a modular web framework](https://medium.com/@corebreaker/iris-web-cd684b4685c7)
* [Go vs .NET Core in terms of HTTP performance](https://medium.com/@kataras/go-vs-net-core-in-terms-of-http-performance-7535a61b67b8)
* [Iris Go vs .NET Core Kestrel in terms of HTTP performance](https://hackernoon.com/iris-go-vs-net-core-kestrel-in-terms-of-http-performance-806195dc93d5)
* [How to Turn an Android Device into a Web Server](https://twitter.com/ThePracticalDev/status/892022594031017988)
* [Deploying a Iris Golang app in hasura](https://medium.com/@HasuraHQ/deploy-an-iris-golang-app-with-backend-apis-in-minutes-25a559bf530b)
* [A URL Shortener Service using Go, Iris and Bolt](https://medium.com/@kataras/a-url-shortener-service-using-go-iris-and-bolt-4182f0b00ae7)
### 受雇用
有很多公司和初创公司寻找具有虹膜经验的Go网站开发者我们每天都在寻找你我们通过[facebook page](https://www.facebook.com/iris.framework)发布这些信息,就像页面得到通知一样,我们已经发布了一些信息。
### 赞助商
感谢所有赞助商! (请通过成为赞助商来请求贵公司支持这个开源项目)
<a href="https://opencollective.com/iris/sponsor/0/website" target="_blank"><img src="https://opencollective.com/iris/sponsor/0/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/iris/sponsor/1/website" target="_blank"><img src="https://opencollective.com/iris/sponsor/1/avatar.svg"></a>
## 执照
Iris is licensed under the [3-Clause BSD License](LICENSE). 虹膜是100免费和开源软件。
有关许可证的任何问题,[请发送电子邮件](mailto:kataras2006@hotmail.com?subject=Iris%20License)。

View File

@ -1 +0,0 @@
efa10f1e68d7042b7340b8db37c38e18e351bc3f