iris/README_JA.md
Gerasimos (Makis) Maropoulos f0e52718c7
doc: update version
2024-01-10 23:47:36 +02:00

282 lines
12 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!--<h1><img width="24" height="25" src ="https://www.iris-go.com/images/logo-new-lq-45.png"/> News</h1>
Iris version **12.2.0** has been [released](HISTORY.md#sa-11-march-2023--v1220)! As always, the latest version of Iris comes with the promise of lifetime active maintenance.
Try the official [Iris Command Line Interface](https://github.com/kataras/iris-cli) today! -->
# <a href="https://iris-go.com"><img src="https://iris-go.com/images/logo-new-lq-45.png"></a> Iris Web Framework <a href="README_GR.md"><img width="20px" src="https://iris-go.com/images/flag-greece.svg" /></a> <a href="README_FR.md"><img width="20px" src="https://iris-go.com/images/flag-france.svg" /></a> <a href="README_ZH_HANT.md"><img width="20px" src="https://iris-go.com/images/flag-taiwan.svg" /></a> <a href="README_ZH_HANS.md"><img width="20px" src="https://iris-go.com/images/flag-china.svg" /></a> <a href="README_ES.md"><img width="20px" src="https://iris-go.com/images/flag-spain.png" /></a> <a href="README_FA.md"><img width="20px" src="https://iris-go.com/images/flag-iran.svg" /></a> <a href="README_RU.md"><img width="20px" src="https://iris-go.com/images/flag-russia.svg" /></a> <a href="README_KO.md"><img width="20px" src="https://iris-go.com/images/flag-south-korea.svg?v=12" /></a> <a href="README_PT_BR.md"><img width="20px" height="20px" src="https://iris-go.com/images/flag-brazil.svg" /></a> <a href="README_JA.md"><img width="20px" height="20px" src="https://iris-go.com/images/flag-japan.svg" /></a>
[![build status](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/kataras/iris/ci.yml?branch=main&style=for-the-badge)](https://github.com/kataras/iris/actions/workflows/ci.yml) [![view examples](https://img.shields.io/badge/examples%20-285-a83adf.svg?style=for-the-badge&logo=go)](https://github.com/kataras/iris/tree/main/_examples) [![chat](https://img.shields.io/gitter/room/iris_go/community.svg?color=cc2b5e&logo=gitter&style=for-the-badge)](https://gitter.im/iris_go/community) <!--[![FOSSA Status](https://img.shields.io/badge/LICENSE%20SCAN-PASSING❤-CD2956?style=for-the-badge&logo=fossa)](https://app.fossa.io/projects/git%2Bgithub.com%2Fkataras%2Firis?ref=badge_shield)--> [![donate](https://img.shields.io/badge/support-Iris-blue.svg?style=for-the-badge&logo=paypal)](https://iris-go.com/donate) <!--[![report card](https://img.shields.io/badge/report%20card-a%2B-ff3333.svg?style=for-the-badge)](https://goreportcard.com/report/github.com/kataras/iris)--><!--[![godocs](https://img.shields.io/badge/go-%20docs-488AC7.svg?style=for-the-badge)](https://pkg.go.dev/github.com/kataras/iris/v12@v12.2.9)--> <!-- [![release](https://img.shields.io/badge/release%20-v12.0-0077b3.svg?style=for-the-badge)](https://github.com/kataras/iris/releases) -->
Irisは、高速でシンプルでありながら、十分な機能を備えた、非常に効率的なGo用Webフレームワークです。
あなたの次のウェブサイトやAPIのために、美しく表現力豊かで使いやすい基盤を提供します。
[Irisについての他の人々の意見](https://www.iris-go.com/#review)を学び、このオープンソースプロジェクトに **[スターをつけて](https://github.com/kataras/iris/stargazers)** 、その可能性を応援しましょう。
[![](https://iris-go.com/images/reviews.gif)](https://iris-go.com/testimonials/)
[![Benchmarks: Jul 18, 2020 at 10:46am (UTC)](https://iris-go.com/images/benchmarks.svg)](https://github.com/kataras/server-benchmarks)
```go
package main
import "github.com/kataras/iris/v12"
func main() {
app := iris.New()
app.Use(iris.Compression)
app.Get("/", func(ctx iris.Context) {
ctx.HTML("Hello <strong>%s</strong>!", "World")
})
app.Listen(":8080")
}
```
<!-- <details><summary>More with simple Handler</summary>
```go
package main
import "github.com/kataras/iris/v12"
type (
request struct {
Firstname string `json:"firstname"`
Lastname string `json:"lastname"`
}
response struct {
ID string `json:"id"`
Message string `json:"message"`
}
)
func main() {
app := iris.New()
app.Handle("PUT", "/users/{id:uuid}", updateUser)
app.Listen(":8080")
}
func updateUser(ctx iris.Context) {
id := ctx.Params().Get("id")
var req request
if err := ctx.ReadJSON(&req); err != nil {
ctx.StopWithError(iris.StatusBadRequest, err)
return
}
resp := response{
ID: id,
Message: req.Firstname + " updated successfully",
}
ctx.JSON(resp)
}
```
> Read the [routing examples](https://github.com/kataras/iris/blob/main/_examples/routing) for more!
</details>
<details><summary>Handler with custom input and output arguments</summary>
[![https://github.com/kataras/iris/blob/main/_examples/dependency-injection/basic/main.go](https://user-images.githubusercontent.com/22900943/105253731-b8db6d00-5b88-11eb-90c1-0c92a5581c86.png)](https://twitter.com/iris_framework/status/1234783655408668672)
> Interesting? Read the [examples](https://github.com/kataras/iris/blob/main/_examples/dependency-injection).
</details>
<details><summary>Party Controller (NEW)</summary>
> Head over to the [full running example](https://github.com/kataras/iris/blob/main/_examples/routing/party-controller)!
</details>
<details><summary>MVC</summary>
```go
package main
import (
"github.com/kataras/iris/v12"
"github.com/kataras/iris/v12/mvc"
)
type (
request struct {
Firstname string `json:"firstname"`
Lastname string `json:"lastname"`
}
response struct {
ID uint64 `json:"id"`
Message string `json:"message"`
}
)
func main() {
app := iris.New()
mvc.Configure(app.Party("/users"), configureMVC)
app.Listen(":8080")
}
func configureMVC(app *mvc.Application) {
app.Handle(new(userController))
}
type userController struct {
// [...dependencies]
}
func (c *userController) PutBy(id uint64, req request) response {
return response{
ID: id,
Message: req.Firstname + " updated successfully",
}
}
```
Want to see more? Navigate through [mvc examples](_examples/mvc)!
</details>
<details><summary>API Guide <strong>HOT</strong></summary>
```go
package main
import (
// [other packages...]
"github.com/kataras/iris/v12"
)
func main() {
iris.NewGuide().
AllowOrigin("*").
Compression(true).
Health(true, "development", "kataras").
Timeout(0, 20*time.Second, 20*time.Second).
Middlewares(basicauth.New(...)).
Services(
// NewDatabase(),
// NewPostgresRepositoryRegistry,
// NewUserService,
).
API("/users", new(UsersAPI)).
Listen(":80")
}
```
</details>
<br/>
-->
ある[Go開発者](https://twitter.com/dkuye/status/1532087942696554497)が言ったように、 **Irisはあなたをあらゆる面でサポートし、長年にわたって力強さを保ち続けています**
Irisが提供する機能の一部:
* HTTP/2 (Push, Embedded data)
* Middleware (Accesslog, Basicauth, CORS, gRPC, Anti-Bot hCaptcha, JWT, MethodOverride, ModRevision, Monitor, PPROF, Ratelimit, Anti-Bot reCaptcha, Recovery, RequestID, Rewrite)
* API バージョニング
* Model-View-Controller
* Websockets
* gRPC
* Auto-HTTPS
* ngrokの組み込みサポートにより、最速の方法でアプリをインターネットに公開できる
* :uuid、:string、:int のような標準的な型を持つダイナミック・パスをパラメータとするユニークなルーター
* Compression
* View Engines (HTML, Django, Handlebars, Pug/Jade and more)
* 独自のファイルサーバーを作成し、WebDAVサーバーをホストする
* Cache
* Localization (i18n, sitemap)
* Sessions
* 豊富な Response (HTML, Text, Markdown, XML, YAML, Binary, JSON, JSONP, Protocol Buffers, MessagePack, Content Negotiation, Streaming, Server-Sent Events など)
* Response Compression (gzip, deflate, brotli, snappy, s2)
* 豊富な Requests (Bind URL Query, Headers, Form, Text, XML, YAML, Binary, JSON, Validation, Protocol Buffers, MessagePack など)
* Dependency Injection (MVC, Handlers, API Routers)
* Testing Suite
* そして最も重要なのは、初日から現在に至るまで、つまり丸6年間、迅速な回答とサポートを受けられることです
## 👑 <a href="https://iris-go.com/donate">サポーター</a>
皆様のご協力により、オープンソース・ウェブ開発をより良いものにすることができます!
## 📖 Irisを学ぶ
### インストール
必要なのは [Goプログラミング言語](https://go.dev/dl/) だけです。
#### 新規プロジェクトの作成
```sh
$ mkdir myapp
$ cd myapp
$ go mod init myapp
$ go get github.com/kataras/iris/v12@latest # or @v12.2.9
```
<details><summary>既存のプロジェクトにインストールする場合</summary>
```sh
$ cd myapp
$ go get github.com/kataras/iris/v12@latest
```
**実行**
```sh
$ go mod tidy -compat=1.20 # -compat="1.20" for windows.
$ go run .
```
</details>
![](https://www.iris-go.com/images/gifs/install-create-iris.gif)
Iris には広範で詳細な **[ドキュメント](https://www.iris-go.com/docs)** が含まれているので、フレームワークを簡単に使い始めることができます。
<!-- Iris contains extensive and thorough **[wiki](https://github.com/kataras/iris/wiki)** making it easy to get started with the framework. -->
<!-- ![](https://media.giphy.com/media/Ur8iqy9FQfmPuyQpgy/giphy.gif) -->
より詳細な技術文書については [godocs](https://pkg.go.dev/github.com/kataras/iris/v12@main) をご覧ください。また、実行可能なコードについては、いつでもリポジトリのサブディレクトリ [./_examples](_examples) にアクセスできます。
### 旅行中に本を読むのは好きですか?
<a href="https://iris-go.com/#book"> <img alt="Book cover" src="https://iris-go.com/images/iris-book-cover-sm.jpg?v=12" /> </a>
[![follow author on twitter](https://img.shields.io/twitter/follow/makismaropoulos?color=3D8AA3&logoColor=3D8AA3&style=for-the-badge&logo=twitter)](https://twitter.com/intent/follow?screen_name=makismaropoulos)
[![follow Iris web framework on twitter](https://img.shields.io/twitter/follow/iris_framework?color=ee7506&logoColor=ee7506&style=for-the-badge&logo=twitter)](https://twitter.com/intent/follow?screen_name=iris_framework)
[![follow Iris web framework on facebook](https://img.shields.io/badge/Follow%20%40Iris.framework-569-2D88FF.svg?style=for-the-badge&logo=facebook)](https://www.facebook.com/iris.framework)
**Iris E-Book**(新版、**将来のv12.2.0+**のPDFとオンライン・アクセスを今すぐ [リクエスト](https://www.iris-go.com/#ebookDonateForm) して、Irisの開発に参加してください。
## 🙌 貢献する
Irisウェブ・フレームワークへの貢献をお待ちしていますIris プロジェクトへの貢献についての詳細は、 [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) ファイルをご覧ください。
[全貢献者のリスト](https://github.com/kataras/iris/graphs/contributors)
## 🛡 セキュリティの脆弱性
Iris にセキュリティ上の脆弱性を発見した場合は、 [iris-go@outlook.com](mailto:iris-go@outlook.com) にメールを送ってください。すべてのセキュリティ脆弱性は、速やかに対処されます。
## 📝 ライセンス
このプロジェクトのライセンスは、Goプロジェクトと同様、 [BSD 3-clause license](LICENSE) です。
プロジェクト名の "Iris" はギリシャ神話からインスピレーションを得たものです。
<!-- ## Stargazers over time
[![Stargazers over time](https://starchart.cc/kataras/iris.svg)](https://starchart.cc/kataras/iris) -->